- ます
- ます【枡・升・桝】(масу)
1) мера, мерка (для жидких и сыпучих тел);
[lang name="English"]桝で量る程ある имеется сколько угодно; хоть лопатой греби;
2) театр. ложа.ます ます【鱒】(масу)горбуша, сима, Oncorhynchus masou Brevoort.ます ます【増す】(масу)1) увеличиваться, повышаться, возрастать;[lang name="English"]力が増す силы прибавляются (возрастают);
[lang name="English"]長雨で用水が増した из-за продолжительных дождей вода в реке прибыла (поднялась);
2) прибавлять; увеличивать, повышать;[lang name="English"]速度を増す повышать скорость;
[lang name="English"]街路樹は都市の美観を増す деревья вдоль улиц делают город более живописным.
Японско-русский словарь. 2013.